Ξενοδοχεία στο Racaim - Κράτηση ξενοδοχείων και καταλυμάτων online

Στη φωτογραφία φαίνεται το αντικείμενο The Figueiredo House που βρίσκεται στην πόλη Racaim.
7,0 /10
Καλό
Βαθμολογία από 11 σχόλια
The Figueiredo House, Racaim ●●●●
Κρατήσεις, καταλύματα, κριτικές επισκεπτών, φωτογραφική γκαλερί, τιμές
Ξενώνας
  • Προβολή στο χάρτη

Το The Figueiredo House είναι σε Racaim, σε απόσταση 12 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Σταθμός...

  • Χαρακτηριστικά του The Figueiredo House
  • Παιχνίδια επιτραπέζια/παζλ
  • Μπαρ-καφετέρια
  • Εξωτερική βεράντα
  • Wi-Fi χωρίς χρέωση
  • Χώρος σταθμευτικός
    Superior Δωμάτιο με Queen-Size Κρεβάτι
    Βίλα 1 Υπνοδωματίου
    Βίλα 1 Υπνοδωματίου
    Βίλα 1 Υπνοδωματίου
    Deluxe Δωμάτιο
    +
    Βίλα 1 Υπνοδωματίου
    Βίλα 1 Υπνοδωματίου
    Βίλα 1 Υπνοδωματίου
    Δείτε όλα τα δωμάτια The Figueiredo House

    Κατά προσέγγιση τιμή - Μέση τιμή ανά δωμάτιο/διανυκτέρευση

    Καθορίστε τις ημερομηνίες κράτησης για να περιηγηθείτε στα διαθέσιμα δωμάτια και τις προσφερόμενες τιμές.
    Δείτε διαθεσιμότητα
    Στη φωτογραφία φαίνεται το αντικείμενο Brij Casa Susegad, Goa - An Indo-Portuguese Villa που βρίσκεται στην πόλη Racaim.
    9,3 /10
    Εξαιρετικό
    Βαθμολογία από 9 σχόλια
    Brij Casa Susegad, Goa - An Indo-Portuguese Villa, Salcete
    Κρατήσεις, καταλύματα, κριτικές επισκεπτών, φωτογραφική γκαλερί, τιμές
    Ξενοδοχείο
    Racaim: 0.67 km
    • Orgao, Loutolim, Goa 403718 403718 Salcete
    • Προβολή στο χάρτη

    Το Brij Casa Susegad, Goa - An Indo-Portuguese Villa βρίσκεται σε Salcete, σε απόσταση 15 χλμ από...

    • Χαρακτηριστικά του Brij Casa Susegad, Goa - An Indo-Portuguese Villa
    • Παρέχεται αντισηπτικό χεριών στους χώρους διαμονής των επισκεπτών και σε κοινόχρηστες περιοχές
    • Πρόσβαση στο διαδίκτυο
    • Πισίνα στον ύπαιθρο
    • Δωμάτια για μη καπνιστές
    • Μετακίνηση από/προς το αεροδρόμιο (με επιπλέον κόστος)
      Deluxe Δωμάτιο
      Superior Σουίτα

      Κατά προσέγγιση τιμή - Μέση τιμή ανά δωμάτιο/διανυκτέρευση

      Καθορίστε τις ημερομηνίες κράτησης για να περιηγηθείτε στα διαθέσιμα δωμάτια και τις προσφερόμενες τιμές.
      Δείτε διαθεσιμότητα
      Στη φωτογραφία φαίνεται το αντικείμενο Peaceful studio home in South Goa που βρίσκεται στην πόλη Racaim.
      10,0 /10
      Εξαιρετικό
      Σύνολο βαθμολογίας ξενοδοχείου
      Peaceful studio home in South Goa, Salcete
      Κρατήσεις, καταλύματα, κριτικές επισκεπτών, φωτογραφική γκαλερί, τιμές
      Παραθεριστική κατοικία
      Racaim: 1.73 km
      • Loutolim Ponda Road 403718 Salcete
      • Προβολή στο χάρτη

      Το Peaceful studio home in South Goa έχει θέα στη λίμνη και διαθέτει κήπο και μπαλκόνι. Το σημείο...

      • Χαρακτηριστικά του Peaceful studio home in South Goa
      • Δωρεάν WiFi σε όλους τους χώρους
      • Ασύρματο ίντερνετ
      • Ανέπαφη διαδικασία check-in/check-out
      • Χρήση χημικών καθαριστικών που είναι αποτελεσματικά κατά του Κορονοϊού
      • Σεντόνια, πετσέτες και ρούχα πλένονται σύμφωνα με τις οδηγίες των τοπικών υπηρεσιών
        Παραθεριστική Κατοικία

        Κατά προσέγγιση τιμή - Μέση τιμή ανά δωμάτιο/διανυκτέρευση

        Καθορίστε τις ημερομηνίες κράτησης για να περιηγηθείτε στα διαθέσιμα δωμάτια και τις προσφερόμενες τιμές.
        Δείτε διαθεσιμότητα
        Στη φωτογραφία φαίνεται το αντικείμενο 5 bhk villa with swimming pool που βρίσκεται στην πόλη Racaim.
        5 bhk villa with swimming pool, Loutolim
        Κρατήσεις, καταλύματα, κριτικές επισκεπτών, φωτογραφική γκαλερί, τιμές
        Βίλα
        Racaim: 1.78 km
        • Loutolim Ponda Road 403718 Loutolim
        • Προβολή στο χάρτη

        Το 5 bhk villa with swimming pool έχει θέα στον κήπο και προσφέρει εξωτερική πισίνα, κήπο και μπαρ....

        • Χαρακτηριστικά του 5 bhk villa with swimming pool
        • Χώρος για πικ-νικ
        • Εξωτερικός χώρος κολύμβησης (καθ' όλη τη διάρκεια του έτους)
        • Χώρος εσωτερικού παιχνιδιού
        • Εξωτερικές εγκαταστάσεις BBQ
        • Wi-Fi χωρίς χρέωση
          Βίλα με Ιδιωτική Πισίνα
          +

          Κατά προσέγγιση τιμή - Μέση τιμή ανά δωμάτιο/διανυκτέρευση

          Καθορίστε τις ημερομηνίες κράτησης για να περιηγηθείτε στα διαθέσιμα δωμάτια και τις προσφερόμενες τιμές.
          Δείτε διαθεσιμότητα
          Στη φωτογραφία φαίνεται το αντικείμενο THE ENCHANTING NEST που βρίσκεται στην πόλη Racaim.
          9,2 /10
          Εξαιρετικό
          Βαθμολογία από 22 σχόλια
          THE ENCHANTING NEST, Borim
          Κρατήσεις, καταλύματα, κριτικές επισκεπτών, φωτογραφική γκαλερί, τιμές
          Σαλέ
          Racaim: 4.20 km
          • Top cola Road H.No. 197 Chaitrapunav, BORI, PONDA 403401 Borim
          • Προβολή στο χάρτη

          Το THE ENCHANTING NEST έχει θέα στο βουνό και διαθέτει μπαλκόνι και ηλεκτρικό βραστήρα. Το σημείο...

          • Χαρακτηριστικά του THE ENCHANTING NEST
          • Διατίθεται κουτί πρώτων βοηθειών
          • Δωμάτια για οικογένειες
          • Πρόσβαση στο διαδίκτυο
          • Ημερήσια υπηρεσία καθαρισμού
          • Εξυπηρέτηση γρήγορης άφιξης/αναχώρησης
            Σαλέ

            Κατά προσέγγιση τιμή - Μέση τιμή ανά δωμάτιο/διανυκτέρευση

            Καθορίστε τις ημερομηνίες κράτησης για να περιηγηθείτε στα διαθέσιμα δωμάτια και τις προσφερόμενες τιμές.
            Δείτε διαθεσιμότητα
            Στη φωτογραφία φαίνεται το αντικείμενο Hillside Retreat, Ponda, Goa που βρίσκεται στην πόλη Racaim.
            Hillside Retreat, Ponda, Goa, Borim
            Κρατήσεις, καταλύματα, κριτικές επισκεπτών, φωτογραφική γκαλερί, τιμές
            Βίλα
            Racaim: 4.22 km
            • 9289+P43, ,House no; 469, Navdurga Garden, Borim, Ponda, Goa 403401 Borim
            • Προβολή στο χάρτη

            Το Hillside Retreat, Ponda, Goa έχει θέα στο βουνό και διαθέτει βεράντα και μπαλκόνι. Το σημείο...

            • Χαρακτηριστικά του Hillside Retreat, Ponda, Goa
            • Δωρεάν WiFi σε όλους τους χώρους
            • Δωρεάν πάρκινγκ
            • Χώρος σταθμευτικός
            • Ιδιωτική περιοχή στάθμευσης
            • Δωμάτια για μη καπνιστές
              Βίλα 3 Υπνοδωματίων
              +

              Κατά προσέγγιση τιμή - Μέση τιμή ανά δωμάτιο/διανυκτέρευση

              Καθορίστε τις ημερομηνίες κράτησης για να περιηγηθείτε στα διαθέσιμα δωμάτια και τις προσφερόμενες τιμές.
              Δείτε διαθεσιμότητα
              Στη φωτογραφία φαίνεται το αντικείμενο SAHAY VILLA RESORT που βρίσκεται στην πόλη Racaim.
              8,7 /10
              Θαυμάσιο
              Βαθμολογία από 88 σχόλια
              SAHAY VILLA RESORT, Durbate
              Κρατήσεις, καταλύματα, κριτικές επισκεπτών, φωτογραφική γκαλερί, τιμές
              Δωμάτιο σε οικογενειακή κατοικία
              Racaim: 4.32 km
              • Durbhat Ferry Road 403401 Durbate
              • Προβολή στο χάρτη

              Σε απόσταση 21 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Βασιλική Bom Jesus στον προορισμό Durbate, το SAHAY...

              • Χαρακτηριστικά του SAHAY VILLA RESORT
              • Έπιπλα για εξωτερικούς χώρους
              • Κοινόχρηστος χώρος κουζίνας
              • Επαγγελματικός καθαρισμός του καταλύματος από εξειδικευμένες εταιρείες
              • Πρόσβαση με ξεχωριστό κλειδί
              • Εγκαταστάσεις για συνέδρια / εκδηλώσεις
                Οικογενειακό Δωμάτιο
                +
                Οικογενειακό Δωμάτιο
                +
                Οικογενειακό Δωμάτιο
                +
                Δίκλινο Δωμάτιο
                Δίκλινο Δωμάτιο

                Κατά προσέγγιση τιμή - Μέση τιμή ανά δωμάτιο/διανυκτέρευση

                Καθορίστε τις ημερομηνίες κράτησης για να περιηγηθείτε στα διαθέσιμα δωμάτια και τις προσφερόμενες τιμές.
                Δείτε διαθεσιμότητα
                Στη φωτογραφία φαίνεται το αντικείμενο Villa Royal Adobe που βρίσκεται στην πόλη Racaim.
                7,5 /10
                Καλό
                Σύνολο βαθμολογίας ξενοδοχείου
                Villa Royal Adobe, Siroda
                Κρατήσεις, καταλύματα, κριτικές επισκεπτών, φωτογραφική γκαλερί, τιμές
                Βίλα
                Racaim: 4.41 km
                • 403103, Unnamed Road Villa Royal Adobe 403103 Siroda
                • Προβολή στο χάρτη

                Το Villa Royal Adobe έχει θέα στον κήπο και παρέχει βεράντα και μπαλκόνι. Το σημείο ενδιαφέροντος...

                • Χαρακτηριστικά του Villa Royal Adobe
                • Χώρος σταθμευτικός
                • Κατοικίδια επιτρέπονται
                • Ιδιωτική περιοχή στάθμευσης
                • Wi-Fi χωρίς χρέωση
                • Πρόσβαση στο διαδίκτυο
                  Βίλα
                  +

                  Κατά προσέγγιση τιμή - Μέση τιμή ανά δωμάτιο/διανυκτέρευση

                  Καθορίστε τις ημερομηνίες κράτησης για να περιηγηθείτε στα διαθέσιμα δωμάτια και τις προσφερόμενες τιμές.
                  Δείτε διαθεσιμότητα
                  Στη φωτογραφία φαίνεται το αντικείμενο SOMNATH Share House που βρίσκεται στην πόλη Racaim.
                  6,0 /10
                  Καλό
                  Σύνολο βαθμολογίας ξενοδοχείου
                  SOMNATH Share House, Queula
                  Κρατήσεις, καταλύματα, κριτικές επισκεπτών, φωτογραφική γκαλερί, τιμές
                  Bed and breakfast
                  Racaim: 4.77 km
                  • S 4 Aguier Building Margao Ponda Road Dhauli Ponda 403401 Queula
                  • Προβολή στο χάρτη

                  Το SOMNATH Share House, που διαθέτει υδρομασάζ και δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης, απέχει 18 χλμ...

                  • Χαρακτηριστικά του SOMNATH Share House
                  • Πρωινό στο δωμάτιο σας
                  • Εισιτήρια για μέσα μαζικής μεταφοράς
                  • Το προσωπικό τηρεί όλα τα πρωτόκολλα ασφαλείας που ορίζονται από τις τοπικές αρχές
                  • Εφαρμογή των κανονισμών κοινωνικής απόστασης
                  • Εξυπηρέτηση γρήγορης άφιξης/αναχώρησης
                    Δίκλινο Δωμάτιο
                    Τρίκλινο Δωμάτιο

                    Κατά προσέγγιση τιμή - Μέση τιμή ανά δωμάτιο/διανυκτέρευση

                    Καθορίστε τις ημερομηνίες κράτησης για να περιηγηθείτε στα διαθέσιμα δωμάτια και τις προσφερόμενες τιμές.
                    Δείτε διαθεσιμότητα
                    Στη φωτογραφία φαίνεται το αντικείμενο Elite Residency που βρίσκεται στην πόλη Racaim.
                    7,0 /10
                    Καλό
                    Σύνολο βαθμολογίας ξενοδοχείου
                    Elite Residency, Ponda
                    Κρατήσεις, καταλύματα, κριτικές επισκεπτών, φωτογραφική γκαλερί, τιμές
                    Διαμέρισμα
                    Racaim: 4.85 km
                    • Elite residency plot no 14 , perigol, behind MRF tyres dhavlim bypass road 403401 Ponda
                    • Προβολή στο χάρτη

                    Το Elite Residency είναι σε Ponda είναι κλιματιζόμενο κατάλυμα με βεράντα. Αυτό το κατάλυμα...

                    • Χαρακτηριστικά του Elite Residency
                    • Χώρος σταθμευτικός
                    • Χώρος στάθμευσης εντός του καταλύματος
                    • Δωρεάν πάρκινγκ
                    • Ιδιωτική περιοχή στάθμευσης
                    • Κατοικίδια επιτρέπονται
                      Διαμέρισμα 1 Υπνοδωματίου
                      +

                      Κατά προσέγγιση τιμή - Μέση τιμή ανά δωμάτιο/διανυκτέρευση

                      Καθορίστε τις ημερομηνίες κράτησης για να περιηγηθείτε στα διαθέσιμα δωμάτια και τις προσφερόμενες τιμές.
                      Δείτε διαθεσιμότητα
                      Στη φωτογραφία φαίνεται το αντικείμενο SOMNATH Bed HOUSE που βρίσκεται στην πόλη Racaim.
                      8,5 /10
                      Πολύ καλό
                      Σύνολο βαθμολογίας ξενοδοχείου
                      SOMNATH Bed HOUSE, Ponda
                      Κρατήσεις, καταλύματα, κριτικές επισκεπτών, φωτογραφική γκαλερί, τιμές
                      Διαμέρισμα
                      Racaim: 5.08 km
                      • Somnath Bed House, S4 Aguier Building,Margao Road,Dhauli,Ponda Goa 403401 403401 Ponda
                      • Προβολή στο χάρτη

                      To SOMNATH Bed HOUSE, το οποίο παρέχει ηλιόλουστη βεράντα και κοινόχρηστη κουζίνα, βρίσκεται σε...

                      • Χαρακτηριστικά του SOMNATH Bed HOUSE
                      • Εισιτήρια για μέσα μαζικής μεταφοράς
                      • Εφαρμογή κινητού τηλεφώνου για την υπηρεσία δωματίου
                      • Κατοικίδια επιτρέπονται
                      • Διάφορα φρούτα
                      • Διατίθεται κουτί πρώτων βοηθειών
                        Μικτός Κοιτώνας

                        Κατά προσέγγιση τιμή - Μέση τιμή ανά δωμάτιο/διανυκτέρευση

                        Καθορίστε τις ημερομηνίες κράτησης για να περιηγηθείτε στα διαθέσιμα δωμάτια και τις προσφερόμενες τιμές.
                        Δείτε διαθεσιμότητα
                        Στη φωτογραφία φαίνεται το αντικείμενο Diva Gomes Guest House που βρίσκεται στην πόλη Racaim.
                        7,0 /10
                        Καλό
                        Σύνολο βαθμολογίας ξενοδοχείου
                        Diva Gomes Guest House, Nuvem
                        Κρατήσεις, καταλύματα, κριτικές επισκεπτών, φωτογραφική γκαλερί, τιμές
                        Διαμέρισμα
                        Racaim: 5.49 km
                        • DivaGomes,Gounvolloy Nuvem, House no.2/A/3/9 403604 Nuvem
                        • Προβολή στο χάρτη

                        Το Diva Gomes Guest House προσφέρει βεράντα και κλιματισμό. Βρίσκεται σε Nuvem, ενώ απέχει 26 χλμ...

                        • Χαρακτηριστικά του Diva Gomes Guest House
                        • Δωμάτια για μη καπνιστές
                        • Ιδιωτική περιοχή στάθμευσης
                        • Χώρος στάθμευσης εντός του καταλύματος
                        • Δωμάτια για οικογένειες
                        • Περιβάλλον κήπου
                          Διαμέρισμα 2 Υπνοδωματίων
                          +

                          Κατά προσέγγιση τιμή - Μέση τιμή ανά δωμάτιο/διανυκτέρευση

                          Καθορίστε τις ημερομηνίες κράτησης για να περιηγηθείτε στα διαθέσιμα δωμάτια και τις προσφερόμενες τιμές.
                          Δείτε διαθεσιμότητα
                          Στη φωτογραφία φαίνεται το αντικείμενο ShivSangit HomeStay που βρίσκεται στην πόλη Racaim.
                          9,2 /10
                          Εξαιρετικό
                          Βαθμολογία από 88 σχόλια
                          ShivSangit HomeStay, Ponda
                          Κρατήσεις, καταλύματα, κριτικές επισκεπτών, φωτογραφική γκαλερί, τιμές
                          Ξενώνας
                          Racaim: 5.72 km
                          • Ponda - Margao Highway 403401 Ponda
                          • Προβολή στο χάρτη

                          Το ShivSangit HomeStay προσφέρει καταλύματα με κήπο και δωρεάν WiFi σε όλους τους χώρους, καθώς και...

                          • Χαρακτηριστικά του ShivSangit HomeStay
                          • Πρόσβαση στο διαδίκτυο
                          • Wi-Fi χωρίς χρέωση
                          • Κλειστές συσκευασίες για τη διανομή τροφίμων
                          • Εξοπλισμός για παιδική χαρά
                          • Ασύρματο ίντερνετ
                            Δίκλινο Δωμάτιο με Ιδιωτικό Μπάνιο
                            Standard Δίκλινο Δωμάτιο

                            Κατά προσέγγιση τιμή - Μέση τιμή ανά δωμάτιο/διανυκτέρευση

                            Καθορίστε τις ημερομηνίες κράτησης για να περιηγηθείτε στα διαθέσιμα δωμάτια και τις προσφερόμενες τιμές.
                            Δείτε διαθεσιμότητα
                            Στη φωτογραφία φαίνεται το αντικείμενο Elite Residency που βρίσκεται στην πόλη Racaim.
                            7,0 /10
                            Καλό
                            Σύνολο βαθμολογίας ξενοδοχείου
                            Elite Residency, Ponda
                            Κρατήσεις, καταλύματα, κριτικές επισκεπτών, φωτογραφική γκαλερί, τιμές
                            Ξενώνας
                            Racaim: 5.73 km
                            • Elite residency ponda 403401 Ponda
                            • Προβολή στο χάρτη

                            Το Elite Residency παρέχει δωμάτια με κλιματισμό και ιδιωτικό μπάνιο σε Ponda, σε απόσταση 19 χλμ...

                            • Χαρακτηριστικά του Elite Residency
                            • Χώρος στάθμευσης εντός του καταλύματος
                            • Δωρεάν πάρκινγκ
                            • Ιδιωτική περιοχή στάθμευσης
                            • Χώρος σταθμευτικός
                              Δίκλινο Δωμάτιο

                              Κατά προσέγγιση τιμή - Μέση τιμή ανά δωμάτιο/διανυκτέρευση

                              Καθορίστε τις ημερομηνίες κράτησης για να περιηγηθείτε στα διαθέσιμα δωμάτια και τις προσφερόμενες τιμές.
                              Δείτε διαθεσιμότητα
                              Στη φωτογραφία φαίνεται το αντικείμενο Sujata Homestay που βρίσκεται στην πόλη Racaim.
                              9,0 /10
                              Εξαιρετικό
                              Βαθμολογία από 7 σχόλια
                              Sujata Homestay, Queula
                              Κρατήσεις, καταλύματα, κριτικές επισκεπτών, φωτογραφική γκαλερί, τιμές
                              Δωμάτιο σε οικογενειακή κατοικία
                              Racaim: 5.90 km
                              • H.No 293, perigol,kavlem, Ponda 403401 Queula
                              • Προβολή στο χάρτη

                              Το Sujata Homestay είναι ένα κατάλυμα με κήπο, το οποίο βρίσκεται σε Queula, σε απόσταση 19 χλμ από...

                              • Χαρακτηριστικά του Sujata Homestay
                              • Δωμάτια για οικογένειες
                              • Ανέπαφη διαδικασία check-in/check-out
                              • Το ξενοδοχείο προσφέρει θερμόμετρα για τους πελάτες
                              • Υπάρχει ειδική διαδικασία για τον έλεγχο της υγείας των επισκεπτών
                              • Απαγόρευση καπνίσματος σε όλες τις περιοχές
                                Standard Δωμάτιο με King-Size Κρεβάτι

                                Κατά προσέγγιση τιμή - Μέση τιμή ανά δωμάτιο/διανυκτέρευση

                                Καθορίστε τις ημερομηνίες κράτησης για να περιηγηθείτε στα διαθέσιμα δωμάτια και τις προσφερόμενες τιμές.
                                Δείτε διαθεσιμότητα
                                Αναζήτηση
                                Προσφορές
                                Εμφάνιση ξενοδοχείων στο χάρτη

                                Τοποθεσίες ξενοδοχείων στην πόλη του Racaim

                                 

                                Συχνές ερωτήσεις σχετικά με ξενοδοχεία σε Racaim

                                Μπορείτε να μου δώσετε τις συντεταγμένες GPS για το Racaim;

                                Ψάχνετε για μια γρήγορη διαδρομή στην όμορφη πόλη της Racaimς; Εισάγετε αυτές τις συντεταγμένες στο GPS σας και θα είστε εκεί σε χρόνο μηδέν! - 15.35,73.983299

                                Τι τύπους καταλυμάτων έχει να προσφέρει το Racaim;

                                Προσφέρουμε: Ξενώνας, στην πόλη του Racaim.

                                Ποια είναι η τιμή για μια διανυκτέρευση στο Racaim;

                                Ψάχνετε διαμονή στη Racaim; Οι τιμές μπορεί να είναι πραγματικά διαφορετικές, ανάλογα με την ιδανική ημερομηνία και τον τύπο του αντικειμένου. Έτσι, εάν ελπίζετε να πάρετε την καλύτερη προσφορά, προγραμματίστε εκ των προτέρων!

                                Υπάρχουν καταλύματα κοντά στην τοποθεσία μου (Racaim);

                                Ο χάρτης μας είναι ο καλύτερος τρόπος για να βρείτε υπέροχα καταλύματα! Ρίξτε μια ματιά και επιλέξτε το ιδανικό μέρος.

                                Βρείτε το ιδανικό μέρος για να μείνετε στο Racaim. Συγκρίνετε τιμές από εκατοντάδες καταλύματα και κλείστε τη διαμονή σας σήμερα!

                                Είναι απλό, απλώς εισαγάγετε τις ημερομηνίες σας για να δείτε τις πιο πρόσφατες τιμές και προσφορές από περισσότερα από 1 ξενοδοχεία στο Racaim.

                                Κορυφαίες πόλεις: Ινδία.
                                Παρακάτω είναι μια λίστα με μέρη που οι άνθρωποι θέλουν να ταξιδέψουν περισσότερο.
                                Τα πιο δημοφιλή μέρη.